Exprimer ses goûts et préférences est essentiel pour pouvoir partager ce que l’on aime ou n’aime pas en coréen. Aujourd’hui, nous allons apprendre à dire ce que l’on aime et ce que l’on préfère. Voici quelques mots de vocabulaire que nous allons utiliser :
- 좋다 (aimer)
- 싫다 (ne pas aimer)
- 음식 (nourriture)
- 음악 (musique)
- 영화 (film)
- 책 (livre)
- 스포츠 (sport)
- 색깔 (couleur)
- 여행 (voyage)
- 과일 (fruit)
Exemples de conversation en coréen pour exprimer les goûts et préférences
Voici quelques phrases de conversation courantes pour exprimer les goûts et préférences :
- 저는 음악이 좋아요. (J’aime la musique.)
- 그는 스포츠를 좋아해요. (Il aime le sport.)
- 저는 영화를 싫어해요. (Je n’aime pas les films.)
- 그녀는 책을 좋아해요. (Elle aime les livres.)
- 우리는 여행을 좋아해요. (Nous aimons voyager.)
- 저는 사과를 좋아해요. (J’aime les pommes.)
- 그들은 색깔이 좋아요. (Ils aiment les couleurs.)
- 저는 음식을 좋아해요. (J’aime la nourriture.)
- 친구는 과일을 싫어해요. (Mon ami n’aime pas les fruits.)
- 그녀는 음악을 좋아해요. (Elle aime la musique.)
Point de grammaire : exprimer les goûts et préférences
En coréen, il est courant d’utiliser les verbes 좋다 (aimer) et 싫다 (ne pas aimer) pour exprimer ses goûts et préférences. Voici comment les utiliser :
- Le verbe 좋다 est utilisé pour dire “aimer” quelque chose. Il est souvent utilisé avec le sujet suivi de la particule 이/가. Par exemple, “음악이 좋아요” (J’aime la musique).
- Le verbe 싫다 est utilisé pour dire “ne pas aimer” quelque chose. Il est utilisé de la même manière que 좋다, mais exprime une aversion. Par exemple, “영화를 싫어해요” (Je n’aime pas les films).
- Pour parler de ce que l’on préfère, on peut utiliser 좋아하다 avec l’objet suivi de 을/를, par exemple, “책을 좋아해요” (J’aime les livres).
Bon à savoir
En Corée, les goûts et préférences sont souvent partagés dans les conversations pour mieux se connaître. Dire ce que l’on aime peut aussi inclure des éléments de politesse. Par exemple, lorsqu’on est invité, il est courant de dire “음식이 정말 맛있어요” (La nourriture est vraiment délicieuse) pour montrer son appréciation, même si l’on n’aime pas particulièrement le plat.
Tableau récapitulatif : exprimer les goûts et préférences
Voici un tableau récapitulatif des structures utilisées pour exprimer les goûts et préférences en coréen :
| Expression | Exemple en coréen | Traduction en français |
|---|---|---|
| Aimer (좋다) | 음악이 좋아요 | J’aime la musique |
| Ne pas aimer (싫다) | 영화를 싫어해요 | Je n’aime pas les films |
| Préférer (좋아하다) | 책을 좋아해요 | J’aime les livres |
Exemples supplémentaires pour exprimer les goûts et préférences
Voici quelques exemples supplémentaires de phrases exprimant les goûts et préférences :
- 저는 여행을 좋아해요. (J’aime voyager.)
- 그녀는 과일을 싫어해요. (Elle n’aime pas les fruits.)
- 우리는 음악이 좋아요. (Nous aimons la musique.)
- 그는 영화를 싫어해요. (Il n’aime pas les films.)
- 저는 스포츠를 좋아해요. (J’aime le sport.)
Exercice : complétez les phrases avec le mot correct pour exprimer les goûts et préférences
Complétez les phrases suivantes avec les éléments appropriés :