Dans cette leçon, nous allons apprendre à dire et utiliser les jours de la semaine en coréen. Nous couvrirons le vocabulaire, des phrases de conversation, un point de grammaire détaillé, des informations culturelles intéressantes, un tableau récapitulatif, des exemples supplémentaires et des exercices pratiques. Les mots de vocabulaire utilisés sont :
- 월요일 (lundi),
- 화요일 (mardi),
- 수요일 (mercredi),
- 목요일 (jeudi),
- 금요일 (vendredi),
- 토요일 (samedi),
- 일요일 (dimanche).
Phrases de conversation en coréen avec les jours de la semaine
- 오늘은 월요일입니다. (Aujourd’hui, c’est lundi.)
- 내일은 화요일입니다. (Demain, c’est mardi.)
- 어제는 수요일이었습니다. (Hier, c’était mercredi.)
- 금요일에 만나요. (On se voit vendredi.)
- 이번 토요일에 뭐 해요? (Que faites-vous ce samedi ?)
- 일요일에 쉬어요. (Je me repose le dimanche.)
- 목요일마다 운동해요. (Je fais de l’exercice tous les jeudis.)
- 화요일에 회의가 있어요. (J’ai une réunion mardi.)
- 지난 금요일에 여행 갔어요. (Je suis parti en voyage vendredi dernier.)
- 다음 일요일에 시간이 있어요? (Avez-vous du temps dimanche prochain ?)
Point de grammaire : utilisation des jours de la semaine
En coréen, les jours de la semaine sont souvent utilisés avec des particules pour indiquer le temps et l’action associée. Voici quelques éléments clés à retenir :
- La particule -에 (-e) est utilisée après un nom de jour pour indiquer que quelque chose se passe ce jour-là. Exemple : 월요일에 (le lundi).
- La particule -마다 (-mada) est utilisée pour indiquer la répétition chaque semaine. Exemple : 목요일마다 (chaque jeudi).
- Les verbes se conjuguent différemment selon le temps (présent, passé, futur) et le niveau de formalité. Par exemple, 만나다 (rencontrer) devient 만나요 (formel poli présent).
Bon à savoir : culture coréenne et les jours de la semaine
En Corée, les jours de la semaine ont une signification particulière et sont souvent associés à des éléments de la nature ou des planètes. Par exemple, 월요일 (lundi) signifie “jour de la lune” et 화요일 (mardi) signifie “jour du feu”. Ces associations peuvent aider à mémoriser les jours plus facilement.
Tableau récapitulatif : utilisation des particules avec les jours de la semaine
Voici un tableau récapitulatif pour vous aider à retenir l’utilisation des particules avec les jours de la semaine :
| Jour de la semaine | Avec -에 (-e) | Avec -마다 (-mada) |
|---|---|---|
| 월요일 (lundi) | 월요일에 (le lundi) | 월요일마다 (chaque lundi) |
| 화요일 (mardi) | 화요일에 (le mardi) | 화요일마다 (chaque mardi) |
| 수요일 (mercredi) | 수요일에 (le mercredi) | 수요일마다 (chaque mercredi) |
| 목요일 (jeudi) | 목요일에 (le jeudi) | 목요일마다 (chaque jeudi) |
| 금요일 (vendredi) | 금요일에 (le vendredi) | 금요일마다 (chaque vendredi) |
| 토요일 (samedi) | 토요일에 (le samedi) | 토요일마다 (chaque samedi) |
| 일요일 (dimanche) | 일요일에 (le dimanche) | 일요일마다 (chaque dimanche) |
Exemples supplémentaires avec les jours de la semaine
- 이번 월요일에 약속이 있어요. (J’ai un rendez-vous ce lundi.)
- 화요일마다 한국어 수업이 있어요. (J’ai un cours de coréen chaque mardi.)
- 수요일에 친구를 만날 거예요. (Je vais rencontrer un ami mercredi.)
- 지난 목요일에 영화를 봤어요. (J’ai regardé un film jeudi dernier.)
- 다음 금요일에 회식이 있어요. (Il y a un dîner de groupe vendredi prochain.)
Exercice : complétez les phrases avec les jours de la semaine
Complétez les phrases suivantes avec le jour de la semaine approprié :