Parler de ses hobbies et intérêts en coréen est essentiel pour engager des conversations informelles et partager ses passions avec les autres. Cette leçon vous permettra de maîtriser des expressions et structures détaillées pour décrire vos loisirs, ce que vous aimez faire pendant votre temps libre, ainsi que des intérêts spécifiques. Voici le vocabulaire et les expressions que nous allons aborder :
- 취미 (hobby)
- 관심사 (centre d’intérêt)
- 시간을 보내다 (passer du temps)
- 즐기다 (apprécier)
- 운동하다 (faire du sport)
- 독서 (lecture)
- 여행하다 (voyager)
- 요리하다 (cuisiner)
- 음악 감상 (écouter de la musique)
- 사진 찍다 (prendre des photos)
10 Phrases pour parler de ses hobbies et intérêts en coréen
Voici des exemples de phrases que vous pouvez utiliser pour parler de vos loisirs et centres d’intérêt avec plus de détails.
- 제 취미는 독서예요. (Mon hobby est la lecture.)
- 저는 여행을 아주 좋아해요. (J’adore voyager.)
- 여가 시간에는 요리를 즐겨 해요. (Pendant mon temps libre, j’aime cuisiner.)
- 운동하는 것을 자주 해요. (Je fais souvent du sport.)
- 음악 감상을 하면서 스트레스를 풀어요. (Je me détends en écoutant de la musique.)
- 사진 찍는 것을 좋아해요. (J’aime prendre des photos.)
- 저는 새로운 음식을 만드는 데 관심이 많아요. (J’ai beaucoup d’intérêt pour créer de nouveaux plats.)
- 취미로 자주 영화를 봐요. (Je regarde souvent des films comme loisir.)
- 시간이 있을 때마다 산책을 해요. (Je fais des promenades chaque fois que j’ai du temps.)
- 저는 요가를 배우고 있어요. (Je suis en train d’apprendre le yoga.)
Explications grammaticales des expressions liées aux hobbies
- 취미 : Ce mot signifie “hobby”. Il est utilisé pour désigner les activités que l’on pratique pendant son temps libre, souvent pour le plaisir.
- 즐기다 : “즐기다” signifie “apprécier” ou “prendre plaisir à”. Utilisé dans des phrases comme “요리를 즐겨 해요” (j’aime cuisiner).
- 관심사 : Signifie “centre d’intérêt”, et peut être utilisé pour parler de quelque chose qui vous passionne ou qui retient votre attention.
- 시간을 보내다 : Cette expression signifie “passer du temps”, et elle est souvent utilisée pour décrire comment on utilise son temps libre.
La culture des hobbies en Corée
En Corée, les hobbies et activités de loisir occupent une place importante dans la vie quotidienne. De nombreux coréens aiment se consacrer à des loisirs qui les aident à se détendre et à échapper au stress de la vie professionnelle ou scolaire. Par exemple, les randonnées en montagne et les activités physiques comme le yoga sont très populaires. La lecture, la musique, et les voyages font également partie des hobbies les plus appréciés.
Tableau récapitulatif des hobbies et intérêts courants
Voici un tableau récapitulatif des hobbies et intérêts courants, avec des exemples pour chaque activité en coréen.
| Hobby/Intérêt | Verbe/Expression | Exemple |
|---|---|---|
| Lecture | 독서하다 | 저는 주말마다 독서해요. (Je lis chaque week-end.) |
| Voyage | 여행하다 | 저는 새로운 나라를 여행하는 것을 좋아해요. (J’aime voyager dans de nouveaux pays.) |
| Musique | 음악 감상하다 | 저는 음악 감상을 즐겨요. (J’aime écouter de la musique.) |
| Photographie | 사진 찍다 | 저는 자연을 사진 찍는 것을 좋아해요. (J’aime prendre des photos de la nature.) |
| Sport | 운동하다 | 저는 매일 아침 운동을 해요. (Je fais du sport tous les matins.) |
Exemples supplémentaires pour parler de ses hobbies en coréen
Voici d’autres exemples de phrases pour vous aider à parler plus en détail de vos hobbies et intérêts en coréen.
- 저는 주로 집에서 그림을 그려요. (Je dessine principalement à la maison.)
- 여행을 하면서 새로운 문화를 배우는 것이 정말 재미있어요. (Voyager et apprendre de nouvelles cultures est vraiment intéressant.)
- 독서를 통해 많은 것을 배울 수 있어요. (On peut apprendre beaucoup de choses en lisant.)
- 저는 친구들과 함께 등산을 자주 해요. (Je fais souvent de la randonnée avec mes amis.)
- 저는 요리하는 것을 좋아해서 새로운 레시피를 자주 시도해요. (J’aime cuisiner, alors j’essaie souvent de nouvelles recettes.)
Exercice : compléter les phrases
Complétez les phrases suivantes avec les mots manquants liés aux hobbies et intérêts. Trouvez le bon mot coréen correspondant dans les leçons précédentes.