Introduction au vocabulaire des rendez-vous et de l’emploi du temps
Dans cette leçon, nous allons découvrir le vocabulaire essentiel pour prendre des rendez-vous et parler de l’emploi du temps en coréen. Ces expressions sont indispensables pour organiser votre quotidien et planifier des activités. Voici les mots de vocabulaire que nous allons utiliser :
- 약속 (rendez-vous, promesse)
- 시간 (temps, horaire)
- 일정 (emploi du temps)
- 예약하다 (réserver, prendre rendez-vous)
- 만나다 (rencontrer)
- 확인하다 (confirmer)
- 취소하다 (annuler)
- 연기하다 (reporter)
- 자유시간 (temps libre)
- 일하다 (travailler)
Exemples de phrases pour prendre des rendez-vous et parler de l’emploi du temps
Voici dix exemples de phrases utilisant le vocabulaire pour prendre des rendez-vous et parler de l’emploi du temps en coréen :
1. 내일 약속이 있어요. (J’ai un rendez-vous demain.)
2. 오후 두 시에 만날까요? (Devons-nous nous rencontrer à 14 heures ?)
3. 이번 주 일정을 확인해 보세요. (Veuillez vérifier votre emploi du temps pour cette semaine.)
4. 병원에 예약했어요. (J’ai pris rendez-vous à l’hôpital.)
5. 시간이 있을 때 연락해 주세요. (Veuillez me contacter lorsque vous aurez du temps.)
6. 내일 회의를 연기할까요? (Devons-nous reporter la réunion de demain ?)
7. 약속을 취소해야 해요. (Je dois annuler le rendez-vous.)
8. 다음 주에 확인할게요. (Je confirmerai la semaine prochaine.)
9. 주말에는 자유시간이 많아요. (J’ai beaucoup de temps libre le week-end.)
10. 요즘은 일이 많아서 바빠요. (Je suis occupé ces jours-ci car j’ai beaucoup de travail.)
Explication grammaticale pour prendre des rendez-vous en coréen
Pour prendre des rendez-vous et parler de l’emploi du temps en coréen, il est important de maîtriser certaines constructions grammaticales et expressions :
-을/를 하다 : Utilisé pour indiquer une action spécifique, comme prendre rendez-vous (예약을 하다) ou annuler un rendez-vous (약속을 취소하다).
-을까요? : Cette expression est utilisée pour suggérer une action ou demander l’avis de quelqu’un sur un plan. Par exemple, “만날까요?” (Devons-nous nous rencontrer ?).
-해야 하다 : Utilisé pour exprimer une obligation ou une nécessité, comme dans “취소해야 해요” (Je dois annuler).
Ces structures sont essentielles pour organiser et discuter des rendez-vous et des activités en coréen.
Bon à savoir : la culture des rendez-vous en Corée
En Corée, la ponctualité est très importante. Il est considéré comme poli d’arriver à l’heure ou même un peu en avance à un rendez-vous. Annuler un rendez-vous à la dernière minute peut être mal perçu, sauf en cas de force majeure. Il est également courant de confirmer les rendez-vous la veille ou le matin même pour s’assurer que tout est bien planifié.
Tableau récapitulatif du vocabulaire des rendez-vous et de l’emploi du temps
Voici un tableau récapitulatif des termes couramment utilisés pour prendre des rendez-vous et parler de l’emploi du temps en coréen :
| Vocabulaire | Signification | Exemple de phrase |
|---|---|---|
| 약속 | rendez-vous, promesse | 내일 약속이 있어요. (J’ai un rendez-vous demain.) |
| 일정 | emploi du temps | 이번 주 일정을 확인해 보세요. (Veuillez vérifier votre emploi du temps pour cette semaine.) |
| 예약하다 | réserver, prendre rendez-vous | 병원에 예약했어요. (J’ai pris rendez-vous à l’hôpital.) |
| 취소하다 | annuler | 약속을 취소해야 해요. (Je dois annuler le rendez-vous.) |
| 확인하다 | confirmer | 다음 주에 확인할게요. (Je confirmerai la semaine prochaine.) |
Exemples supplémentaires pour prendre des rendez-vous en coréen
Voici cinq autres exemples pour vous aider à pratiquer le vocabulaire des rendez-vous et de l’emploi du temps en coréen :
1. 내일 회의가 약속되어 있어요. (Une réunion est prévue demain.)
2. 저녁 시간에 만날까요? (Devons-nous nous rencontrer ce soir ?)
3. 주말에 일정이 많아요. (J’ai un emploi du temps chargé ce week-end.)
4. 식당에 예약할게요. (Je vais réserver au restaurant.)
5. 회의를 취소했어요. (La réunion a été annulée.)